当前位置:首页 >> 调查/报告 >>

翻译合同(样本)研究与分析


省人民政府水行政主管部门 建立水土保持
翻译合同(样本) 翻译合同(样本) 甲方: 乙方: 关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜,双方经过认真协商,特制订协议如下: 1. 翻译质量 乙方应当保证译文的翻译质量达到行业公允的水平, 如对译文的翻译水平发生争议, 应由双方 共同认可的第三方评判,或者直接申请仲裁。 2. 修改与补充 全部价款付清之后,作业乙方应负责稿件的再次修改

、审校,不得收取任何费用,但不包括甲 方新增加、修订的部分。 中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方 的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方 3. 资料保密 乙方保证不泄露翻译稿件的客户商业秘密及个人隐私。 对于甲方委托的翻译稿件中所涉及内容 及相关信息, 乙方不得泄露稿件中任何内容及商业秘密。 由于乙方保护不当或其他人为原因致乙方 稿件内容泄露或信息流失,所造成的一切损失,概由乙方承担全部责任。 4. 仲裁 甲乙任何一方不按本协议履行其职责,视为违约,另一方可以提出质疑并要求对方纠正,若对 方不纠正,另一方可以提出经济赔偿或中止协议要求,赔偿额不少于实际损失额。若通过仲裁机构 解决时,新产生的诉讼等费用由败诉方承担。 5. 协议文种、份数 此协议用中文写成,共两份,甲方一份,乙方一份。传真件与协议正本一同有效。 客户委托单 (无法填写的项目,可不填写) 翻译内容 单价
1

元/千字 排版费 起始日期 月 日开始 月 日交稿 总金额 元 翻译量 字 预付金额 翻译类型 译 付款期限 客户方 联系人 姓名: 电话: 传真: 手机: E-mail 联系地址 甲方:(签章) 乙方:(签章) 年 月 日 年 月 日

2


相关文章:
合同翻译-合同翻译的基本特点
合同翻译-合同翻译的基本特点_调查/报告_表格/模板_实用文档。合同翻译-合同翻译的基本特点泛瑞翻译 在经济活动中, 合同是最为常见的文件之一。 在国际贸易中, ...
合同翻译
读懂合同、法律文件是翻译合同文件的基础,以上所读是笔者最近十几年来的研究成果...英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与总结 78份文档 一起来学广场...
合同翻译
合同翻译_合同协议_表格/模板_实用文档 暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档合同翻译_合同协议_表格/模板_实用文档。INDIVIDUAL EMPLOYMENT AGREEMENT 个人就业协议 ...
普通口译服务合同范本研究与分析
普通口译服务合同范本研究与分析普通口译服务合同范本研究与分析隐藏>> 省人民政府水行政主管部门 建立水土保持普通口译服务合同范本 甲方:___翻译有限公司 乙方:___...
翻译服务合同范本
翻译服务合同范本_合同协议_表格/模板_实用文档。翻译服务合同范本,很好用 翻译服务合同委托方(甲方) :住所地: 项目联系人: 联系电话: 受托方(乙方) :住所地: ...
各类合同_中英文样本(含15份)1
各类合同_中英文样本(含15份)1_合同协议_表格/模板_实用文档。各类合同_中英文样本 中英文版法律顾问服务合同 法律顾问服务合同 legal counseling agreement 聘请方...
业务合同笔译模板(中英文)
业务合同笔译模板(中英文)_合同协议_表格/模板_实用文档。业务合同笔译模板(中英文)唯有品质 铸造辉煌中国五大国际翻译服务企业 翻译合同(笔译) Translation Contract ...
翻译范本_图文
翻译范本_合同协议_表格/模板_实用文档。本科毕业...(中文) : 影响研究 学专学 院: 业: 号: 材料...2.12 还原煤 还原煤以及它灰分的化学组成工业分析...
英文合同协议文件翻译样本资料
英文合同协议文件翻译样本资料_英语学习_外语学习_教育专区。精诚翻译公司-中国最省钱翻译品牌 A. 贷款人同意给借款人贷款 35 亿欧元(“本金”),用于根据本协议的...
翻译服务合同(二)范本
翻译服务合同()范本_合同协议_表格/模板_实用文档 暂无评价|0人阅读|0次下载翻译服务合同()范本_合同协议_表格/模板_实用文档。翻译服务合同()范本 ...
更多相关标签:
俄语合同翻译样本 | 合同翻译样本 | 商务合同翻译实例分析 | 小样本的统计分析方法 | 样本分析 | 单样本t检验结果分析 | 双样本方差分析 | 回归分析样本量 |