当前位置:首页 >> >>

七年级语文第二学期文言文翻译整理


七年级语文第二学期文言文翻译整理
焉(兼词) ①从 自 ①于是 ②于之 父异焉 ---《伤仲永》 复到舅家问焉 ---《伤仲永》



1. 2. ②自己 1. 2. ①在 1. 2. 3. 4. 5. ②向 ③表比较 ④从 ①以为 ②是 1. 2. ③成为 1. 2. 3. ④作为 1. 2. ⑤替 ①用

自是指物作诗立就 ---《伤仲永》 屠自后断其股 ---《狼》 自为其名 ---《伤仲永》 自以为大有所益 ---《孙权劝学》 于厅事之东北角 ---《口技》 饮于河、渭 ---《夸父逐日》 犬坐于前 ---《狼》 于舅家见之 ---《伤仲永》 于是宾客无不变色离席 ---《口技》 环谒于邑人 ---《伤仲永》 贤于材人远矣 ---《伤仲永》 则其受于人者不至也 ---《伤仲永》 孰为汝多知乎? ---《两小儿辩日》 此不为远者小而近者大乎 此不为近者热而远者凉乎 ---《两小儿辩日》 治经为博士邪?---《孙权劝学》 得为众人而已耶? ---《伤仲永》 卒之为众人 ---《伤仲永》 化为邓林 ---《夸父逐日》 以养父母、收族为意 ---《伤仲永》 愿为市鞍马 ---《木兰诗》







1. 蒙辞以军中多务 ---《孙权劝学》 2. 以刀劈狼首 ---《狼》 3. 以钱币乞之 ---《伤仲永》 4. 以攻其后也 ---《狼》 5. 盖以诱敌 ---《狼》 ②认为 1. 一儿以日出初远 ---《两小儿辩日》 2. 我以日始出时去人近---《两小儿辩日》 ③把 1. 投以骨 ---《狼》 2. 其诗以养父母、收族为意 ---《伤仲永》 ①这样 父利其然也 ---《伤仲永》 ②??的样子 满座寂然 ---《口技》 即 泯然众人矣 ---《伤仲永》 ①才 乃悟前狼假寐 ---《狼》 ②于是,就 1. 屠乃奔倚其下 ---《狼》 2. 蒙乃始就学 ---《孙权劝学》 ①距离 我以日始出时去人近--《两小儿辩日》 一狼径去 ---《狼》

①马上 即书诗四句 ---《伤仲永》 ②就 即更刮目相待 ---《孙权劝学》



去 ②离开



①原因 问其故 ---《两小儿辩日》 ②原来 驱如故 ---《狼》 ①名字 1. 并自为其名---《伤仲永》 ②说出 1. 不能名其一处也 ---《口技》 故



①这 当是时 ---《口技》 ②此 自是指物作诗立就 ---《伤仲永》 ③判断性动词 ④代词,这 于是宾客无不变色离席 ---《口技》 ①表顺接,然后 1. 结友而别 ---《孙权劝学》



2. 道渴而死 ---《夸父逐日》 ②表并列 1. 妇拍而呜之 ---《口技》 ③表转接(转折) ,但,可是 1. 而日中时远(近)也 ---《两小儿辩日》 2. 此不为远者小而近者大乎 --《两小儿辩日》 3. 后狼止而前狼又至 ---《狼》 4. 而两狼之并驱如故 ---《狼》 5. 而顷刻两毙 ---《狼》 ④就 得为众人而已耶? ---《伤仲永》 ①它 1. 其文理皆有可观者 ---《伤仲永》 2. 及其日中如探汤 ---《两小儿辨日》 ②他(他们)的 1.并自为其名 ---《伤仲永》 2. 其诗以养父母、收族为意 ---《伤仲永》 3. 其父呓语 ---《口技》 4. 问其故 ---《两小儿辩日》 5. 恐前后受其敌 ---《狼》 ③其中 1. 父利其然也 ---《伤仲永》 2. 不能指其一端也 ---《口技》 3. 不能名其一处也 ---《口技》 4. 其一犬坐于前 ---《狼》 ④这、那 ⑤多么 如此其贤也 ---《伤仲永》 ⑥代词 ①父异 焉[以??为异] . ②邑人奇 之[以??为奇] . ③父利 其然也[以??为利] . ④稍稍宾客 其父[以??为宾客] .. ①神情 意暇甚 ---《狼》 意 ②心情 宾客意少舒 ---《口技》 ③打算 意将遂入以攻其后也 ---《狼》 恐前后受其敌 ---《狼》 ②敌人 盖以诱敌 ①攻击



意动用法



时间词

①表突然发生 1. 忽一人大呼火起 ---《口技》 2. 忽然抚尺一下 ---《口技》 3. 屠暴起 ---《狼》 4.倏忽 ②表同时发生 一时齐发 ---《口技》 ③表相继发生 既而儿醒 ---《口技》 ④表特定时间段 当是时 ---《口技》 ⑤表示过了很短时间就发生 1. 少顷 ---《口技》 2. 未几 ---《口技》 3. 俄而百千人大呼 ---《口技》 4. 少时 ---《狼》 5. 久之 ---《狼》 ①补充音节,不译 久之 ---《狼》 ②代词 1. 复投之 ---《狼》 2. 又数刀毙之 ---《狼》 3. 撤屏视之 ---《口技》 4. 忽啼求之 ---《伤仲永》 5. 借旁近与之 ---《伤仲永》



6. 7. 8. 9.

传一乡秀才观之 ---《伤仲永》 或以以钱币乞之 ---《伤仲永》 不受之人 ---《伤仲永》 邑人奇 之 ---《伤仲永》 .

③主谓之间,取消句子的独立性 1. 而两狼之并驱如故 ---《狼》 ④结构助词,的 1. 禽兽之变诈几何哉 ---《狼》 2. 于厅事之东北角 ---《口技》 3. 力拉崩倒之声 ---《口技》 4. 大兄何见事之晚乎 ---《孙权劝学》 5. 不能称前时之闻 ---《伤仲永》 6. 仲永之通悟 ---《伤仲永》 ①泛指多 1. 军书十二卷 2. 策勋十二转 3. 壮士十年归 《木兰诗》 4. 同行十二年 泛指数词 5. 赏赐百千强 ②泛指少 士别三日 ---《孙权劝学》 ③全 传一乡秀才观之 ---《伤仲永》 ④几 又数刀毙之 ---《狼》 语气词 1. 矣 2. 耶 3. 也 4. 邪 5. 耳(限止语气) 6. 而已(限止语气) (了) (吗) (罢了) (罢了) 7. 乎(感叹) 8. 哉(语助词) (吗) 1. 日(名作状)扳仲永环谒于邑人 ---《伤仲永》 2. 不能称前时之闻(动作名) ---《伤仲永》 3. 妇抚儿乳(名作动)---《口技》 4. 欲得饮(动作名)---《夸父逐日》 5. 屠(动作名) 6. 敌(名作动) 7. 犬(名作状) 《狼》 8. 洞(名作动) 9. 隧(名作状) 10. 笑(动作名) 11. 书诗四句(名作动) ①日扳(同“攀”)仲永环谒于邑人 ---《伤仲永》 ②出门看火(同“伙”)伴 ---《木兰诗》 ③对镜帖(同“贴”)花黄 ---《木兰诗》 ④孤岂欲卿治经为博士邪(同“耶”)? ---《孙权劝学》 ⑤满坐(同“座”)寂然 ---《口技》 ⑥孰为汝多知(同“智”)乎? ---《两小儿辨日》 ⑦止(同“只”)有剩骨 ---《狼》

活用法

通假字


赞助商链接
相关文章:
七下语文文言文译文
34 理:梳理。 35. 红妆(zhuāng):指女子的艳丽装束。 36. 霍霍(huòhuò )...七下语文练习册古文翻译 暂无评价 24页 免费 七年级语文第二学期文言... 暂无...
七年级语文古诗文翻译
七年级语文古诗文翻译_初一语文_语文_初中教育_教育专区。七年级上册 《闻王昌龄...穿上我姑娘的衣裳,当着窗子整理象云 一样柔美的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄...
新部编七年级语文下册文言文一句一译及词语解释
新部编七年级语文下册文言文一句一译及词语解释_语文_初中教育_教育专区。《孙权劝学》译文及重点词语解释 1.初,权/谓吕蒙曰:“卿/今/当涂/掌事,不可/不学!...
最新人教版七年级下册语文之古文对译
最新人教版七年级下册语文之古文对译_初一语文_语文_初中教育_教育专区。初中的古文翻译要求对译,而网上的译文不太严谨,故整理一下。...
七年级下册复习课内文言文翻译
七年级下册复习课内文言文翻译_初一语文_语文_初中教育_教育专区。语文人教版(2016)七年级下册课内文言文翻译 孙权劝学 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学...
鄂教版语文七年级下册文言文翻译汇总
鄂教版语文七年级下册文言文翻译汇总 - 语文数学英语,全册上册下册,期中考试,期末考试,模拟考试,单元测试,练习说课稿,备课教案学案导学案
人教版语文七年级下册文言文原文
人教版语文七年级下册文言文原文_语文_初中教育_教育专区。初三语文文言文古诗原文、翻译、注释大全 人教版语文七年级下册文言文原文、翻译《伤仲永》 原文: 金溪民...
七年级语文课外古文考点汇总加翻译
七年级语文课外古文考点汇总加翻译_语文_初中教育_教育专区。七年级语文 课外古文考点汇总最全版,不断更新中。七年级课外最全古文考点汇总 一.世说新语 陈元方年...
新人教版七年级语文下 古文字词句翻译练习
新人教版七年级语文古文字词句翻译练习 - 新人教版七年级语文古文字词句 第四课《孙权劝学》 一、解释加点的词语 1、权谓 吕蒙曰( .辞 以军中多务( ...
七年级下册语文暑假作业课内外文言文原文及翻译
七年级下册语文暑假作业课内外文言文原文及翻译_语文_初中教育_教育专区。七年级下册全册课内文言文翻译&课外文言文原文及翻译。 七年级下册<课内文言文?翻译> 1...
更多相关文章: