当前位置:首页 >> 电子/电路 >>

在华留学生汉语学习浅析


在华留学生汉语学习浅析 51 在华留学生汉语学习浅析 李联凯徐子叶 (中 南 大 学 文 学 与 新 闻 传 播 学 院 湖 南 长 沙 410012) 摘 要 :随着来华留学生数量的不断增加,在华留学生的汉 语 学 习 越 来 越 受 到 重 视 。文章以中南大学的对外 汉语教育作为了解渠道,归纳留学生在汉语学习中存在的问题,提出了对外汉语教育中创新汉语课堂教学模式、 拓展汉语学习对话平台、开创汉字书写交流大会的创新思考。 关 键 词 :留 学 生 汉 语 学 习 存 在 问 题 创 新 思 考 中图分类号:H1 9 5 文献标识码 : A 文章编号:1009-5349 (2017) 20-0051-01 随着中国综合国力的增长和国际地位的提升,来华留 学生的数量不断增加,在华留学生的汉语学习也越来越受 到重视。 中南大学十分注重留学生的汉语学习,为广大留 学生提供了学习、使 用 汉 语 的 平 台 。留学生和汉语专业的 中国学生相互交流,提 出 了 许 多 关 于 汉 语 学 习 的 问 题 ,探 索解决问题的方法。 提高口语的流利度和准确度。 其 次 ,可以让中国学生参与到对外汉语教育的课堂上 来 。对着生涩的文字远没有和人交流更加舒适。特别是当 中国学生参与到并营造出汉语教育的真实语言环境,成为 银行里的工作人员、卖 场 里 的 售 货 员 等 ,根据不同的需要 灵活转变对话来达到教学目的。在 这 种 汉 语 课 堂 上 ,留学 生们收获的不只是汉语知识,还有更好的汉语老师和朋友。 2 . 完善汉语学习对话平台 与 传 统 汉 语 角 相 比 ,将 汉 语 角 扩 大 为 覆 盖 BBS、 SNS 的线上线下相结合的平台,可以更广泛地吸纳中外汉语学 习的爱好者。 首 先 ,可以互通有无,将学习汉语中遇到的困难提出 来 ,寻找解决方法。其 次 ,有利于提高阅读和对话的能力, 语音聊天可以纠正发音错误,文字聊天也可以让更多外国 留学生克服紧张的情绪,勇 敢 表 达 。此 外 ,还可以形成汉 语学习帮助小组,通 过 网 络 平 台 自 主 形 成 “ 搭对子” ,一 对一针对性辅导,留学生也可以更加深人地了解中国文化, 对培养汉语语言习惯、形成汉语语言思维有极大帮助。 3 . 举办汉字书写交流大会 《 中国汉字听写大会》 促 进 了 中 国 人 民 对 于 汉 语 汉 字 的重视,高 校 汉 语 教 育 中 也 可 以 开 展 “ 留学生汉字听写大 会 ” 这类主要由留学生参与的汉字书写活动。在信息时代, 越 来 越 多 的 人 选 择 使 用 键 盘 输 人 汉 字 ,留 学 生 也 不 例 外 , 有限并且被不断压缩的汉字书写时间使得书写能力难以提 高 。听写作为一种形式强调对汉字的识记、理 解 能 力 ,而 书写则可以适当将汉字作为文化符号的审美特性融人:不 仅比谁写得对,还可以比 谁 写 得 美 。富有趣味性的非课堂 教学环节,可 以 成 为 提 升 汉 语 能 力 、培 养 汉 语 习 惯 、塑造 汉语思维的重要手段。 一、 留学生汉语学习的主要问题 通过对中南大学留学生汉语学习现状的分析,笔者认 为留学生汉语学习的问题主要表现在三个方面: 1 . 缺乏真实语境以训练口语表达 大量的口语训练和听力训练集中在汉语教学的课堂之 上 ,课后留学生团体交流比重较大,主动和中国同学交流 较少 。这一问题制约了语言环境发挥功效,很多情况下留 学生只有在无计可施时才会用生涩的汉语寻求帮助,而没 有与外国同学交流经验的中国学生更倾向于试图

相关文章:
在华留学生汉语学习浅析_论文.pdf
在华留学生汉语学习浅析 - 在华留学生汉语学习浅析 51 在华留学生汉语学习浅析 李联凯徐子叶 (中南大学文学与新闻传播学院湖南长沙 410012) 摘要...
微信支持下的移动学习在来华留学生汉语教学中的应用_论文.pdf
微信支持下的移动学习在来华留学生汉语教学中的应用 - 微信支持下的移动学 习在来
来华留学生汉语课外学习的重要性与策略_论文.pdf
来华留学生汉语课外学习的重要性与策略 - 在来华留学生的汉语教学中,教师和学生们关注的往往是课堂教学,致使留学生的学习能力未能全部发挥。本文从理论依据和现实...
基于国别差异之在华留学生学位论文选题剖析.doc
近年来本科和硕士学历层次的留学生数量不断增大,探讨体现留学生在华学习情 况和...“汉语教学研究” 、 “教材分析研究” 、 “海外汉语教育研究”等八个板块 (...
关于来华留学生汉语学习方法的调查情况分析.pdf
关于来华留学生汉语学习方法的调查情况分析 - 2012 年第 08 期第 28
词块视角下的语言输出能力培养策略探索以在华留学生的汉语....pdf
词块视角下的语言输出能力培养策略探索以在华留学生汉语教学为例 - 词块视
从小学识字教学看在华留学生汉字教学_论文.pdf
汉字教 学是 在华 留学生汉语教 学中的一个重要部 分, 然而“ 汉字难 学” 的 声浪 加剧 了“ 汉字难教 ” 的局 面。本 文分析 了小学识 字教 学与...
印尼留学生学汉语的难点分析.doc
本文通过对随机抽取的 100 个印尼在华留学生样本进行测试分析,试图找出阻碍他们学习汉语的主要问 题,进而探究问题形成的原因及解决方法。旨在为在华学习汉语的印尼...
留学生汉语能愿动词偏误分析以《汉语桥》和《世界....pdf
归类分析,同时结合能愿动词的词性特征、语言迁移影响、在华留学生学习汉语目的与动机、教学活动等对产生偏误的原因进行分析,最后从教与学的两个方面提出改进课外学习...
浅析留学生汉语教学成效的提升_论文.pdf
浅析留学生汉语教学成效的提升 - 目前在来华留学生中,语言生占据不可或缺的重要地位。随着留学生事业迅猛发展,留学生汉语教学工作的瓶颈日益突出。因此要稳固推进...
外国留学生汉语学习态度调查_图文.pdf
[摘要】 文章采取实证定量问卷调查的方法,考察了在华留学生汉语学习的态度和对...本文使用问卷法,在外国留学生当中进行调 查,使用因子分析法归纳留学生的汉语...
中亚来华留学生汉语学习动机调查分析.pdf
21年7月02 第1 卷第 4期0 云南师范大学学报 ( 对外汉语教学与研究版) Jl,02u.21Vl1o4o.0N. 中亚来华留学生汉语学习动机调查分析刘运红 , 陈东芳 ( ...
留学生困境及对策分析.doc
在华留学生面临困境浅析 随着我国对外汉语和对外文化教育事业的发展, 越来越多的来自 不同国家的留学生来华学习。这些有着不同种族背景、政治背景、历 史背景...
在华留学生:学好汉语,大有“用武之地”.doc
在华留学生:汉语,大有“用武之地” - 中新社石家庄 4 月 13 日电 (高红超)“在中国汉语,回国后会大有‘用武之地’ 。” 今年 6...
国内高校留学生汉语教育模式的问题及策略分析.pdf
国内高校留学生汉语教育模式的问题及策略分析_教育学_高等教育_教育专区。出国与...从留学生 人数上来说,据国家留学基金管理委员会的统计,2003年全国在 华的各类...
来华留学生学习汉语的经济动机基于问卷调查的实证....pdf
来华留学生学习汉语的经济动机基于问卷调查的实证分析_经济学_高等教育_教育...【 关键词1 在华 留学生 ;学 习汉语 ; 经济动机 【 中豳分类号] G648....
外国留学生汉语学习态度调查_图文.pdf
[摘要] * 文章采取实证定量问卷调查的方法 , 考察了在华留学 生汉语学习 的...本文使用问卷法, 在外国留学生当中进行调 查, 使用因子分析法归纳留学生的汉语...
对外汉语教学中的文化渗透“汉语桥”在华留学生大....pdf
对外汉语教学中的文化渗透“汉语桥”在华留学生大赛文化试题引发的思考 - 第2
在华留学生跨文化适应与沟通分析.pdf
在华留学生跨文化适应与沟通分析_教育学/心理学_人文社科_专业资料。 广角视野...相反 ,某些有一定汉语水平 ,甚至从小就会讲中文 单向的过程 ,主流社会的态度...
俄罗斯在华留学生境遇调查结果分析.pdf
2011 年第 4 期 89 综述 俄罗斯在华留学生境遇调查结果分析于晓丽【 ...被访者是在哪儿学的汉语呢?根据调查结果, 2/3 以上的被访者是来华之前在...
更多相关文章: